TO Translate

Panama-Kanal-
aktuelle Gebühren für Jachten

Karin + Udo Beume
Stützpunkt Panama / Adresse-Tel-Email


  • Kanal-Gebuehren in US$
  • bis 50 Fuss: Gebuehr 500, Buffer Charge 800
  • bis 80 Fuss: Gebuehr 750, Buffer Charge 650
  • bis 100 Fuss: Gebuehr 1000, Buffer Charge 700
  • Stand: Feburar 2001
Die Buffer Charge ist eine Kaution. Bei Nichtinanspruchnahme wird der volle Kautionsbetrag einige Wochen spaeter an eine in den Anmeldeforumlaren anzugebene Kontenverbindung überwiesen..

Bitte diese Angaben gut leserlich eintragen.
Bankverbindungen wie: "Bezirksgenossenschaftsbank eGmbH Glücksthalermühle bei Kueritz an der Knatter" sind für den Sprachunkundigen und ohnehin ein Problem. Handschriftlich erfolgte Eintragungen in lässiger Schreibweise sind die Ursache, dass Erstattungen, wenn überhaupt, erst nach zeitraubenden Nachforschungen die Empfänger erreichen.

Wir haben mit der Citibank eine einfachere Methode vereinbart. Citibank in Colon, wo die Kanalgebuehren einbezahlt werden, laesst sich das Formular fuer eine Belastung der Visa-Karte in Hoehe der Buffer Charge unterzeichnen, belastet das Konto aber nur in dem Fall, sofern die Kanalverwaltung Anspruch auf die Kaution erhebt.

Hinweise zur Anmeldung des Panama Kanal Transits erhalten alle Segler beim Einklarieren im Panama Canal Yacht Club.

Karin + Udo Beume / 08. Februar 2001



Bluewater startlinie.gif 63x81 heimathafen.gif 63x81

Webmasteremail Last Change: Donnerstag, 2. März 2000