Lieber Tobias.
Natürlich ist so ein Umbau möglich.
Da Du jedoch nach der Vorgehensweise fragen musst, denke ich, dass ein Umbau in Eigenregie zuviele Risiken birgt.
Ein Fachbetrieb muss, um wirtschaftlich arbeiten zu können, mindestens 150 Euro nehmen, gleich, ob er irgendwelche Arbeiten ausführt oder nur das Gerät auf - und zuschraubt, Teile sind nicht inbegriffen.
Aus diesem Grund werden elektronische Geräte heute kaum noch repariert.
Durch diesen Eingriff wird auf jeden Fall die Zulassung des Gerätes erlöschen.
Die Zulassung durch eine erneute EMV-Prüfung wiederzuerlangen ist unbezahlbar.
Auch wenn man in der Lage ist, solche Eingriffe selbst durchzuführen, ist es doch vernünftiger, dieses Gerät zu verkaufen und eines zu erwerben, welches die von Dir geforderte Eigenschaft bereits besitzt.
Liebe Grüße
Josef