Wir haben das nie über die Iridium App versucht - wir schicken alles vom Laptop, früher über die Mailadresse von onsatmail, derzeit (leider) mit satphone. Ich finde persönlich die Darstellung der Vorhersagen auf dem Laptop deutlich angenehmer, auch für die Anwendung der Planungstools.
Funktioniert so seit vielen Jahren.
Nachtrag: dass man per Iridium Mail einen Anhang anfügen kann, weiß ich, möglicherweise bezieht sich das aber nur auf Bilder. Habt Ihr mal versucht, die request-Datei nach Klicken des Photo-Icons zu finden?