Hallo Josch,
anbei mal ein Beispiel: Meine Navionics Karte fürs Mittelmmer bis zu den Kanarischen Inseln ist abgelaufen. Tatsächlich will ich nun im nächsten übernächsten Jahr über Südamerika in die Karibik. Das heißt ich upgrade für 121,50 Euro von der Mittelmeerkarte auf die neue Südamerika/Karibik Karte. Die alte Karte wird dadurch ungültig und kann nicht mehr verwendet werden. So hatte ich das auch mit dem Tausch von der Europa Karte (Hamburg bis Gibraltar) auf die Mittelmeerkarte gemacht. So kostet im Prinzip jedes neue Seegebiet nur 121,50 Euro.
Viele Grüße und ne Handbreit, Knut.