Ihr habt eine tolle Segelreise oder sogar Weltumsegelung in den letzten Monaten beendet? Oder Ihr kennt jemanden, der das gemacht hat? Der TO würdigt auch in diesem Jahr wieder großartige Seglerinnen und Segler. Im Rahmen des Festabends am 08. November 2025 werden in Cuxhaven herausragende Reisen, außergewöhnliche Leistungen und besondere Verdienste um Weltumsegler und Langfahrer ausgezeichnet.
Der Trans-Ocean Preis und der Ocean Award gehören in Deutschland zu den bedeutendsten Auszeichnungen im Hochseesegeln. Während sich der Trans-Ocean Preis vor allem auf herausragende Reisen und seglerische Lebensleistungen konzentriert, ist der Ocean Award weiter gefasst und zeichnet auch außergewöhnliche Verdienste für organisatorische oder unterstützende Aktivitäten aus. Der Ocean Award kann auch an Teams und Institutionen vergeben werden, auch auf internationaler Ebene.
Die Preisträger für den Trans-Ocean Preis 2024: Gabriele und Dr. Lutz Pestel
Darüber hinaus können sich TO-Mitglieder noch für weitere interessante Auszeichnungen bewerben:
Die Trans-Ocean Medaille wird an TO-Mitglieder für Fahrten vergeben, die in den zwölf Monaten vor der Preisvergabe beendet wurden und als besondere seglerische Leistung einzuschätzen sind.
Mit dem Weltumseglerpreis würdigt der TO die Mitglieder, die eine erfolgreiche Weltumsegelung abgeschlossen haben.
Für TO-Crews mit Start- und Zielhafen Cuxhaven, dem Heimatrevier des TO, wird nach einer erfolgreichen Weltumsegelung zusätzlich die Gläserne Kugelbake der Stadt Cuxhaven verliehen. Darüber hinaus würdigt die Stadt Cuxhaven mit der Verleihung der Silbernen Kugelbake Reisen, die nach einem mindestens 2.500 Seemeilen langen Nonstop-Schlag in Cuxhaven enden.
Mit dem Race Award unterstreicht der TO seine Förderung des Regattasports und würdigt sportliche Leistungen und besondere Regattaerfolge bei Offshore-Rennen seiner Mitglieder.
Unser Preisträger für den Ocean Award 2024: Burghard Pieske
So funktioniert die Bewerbung:
Die Entscheidung über die Preisträger erfolgt in einer Jury-Sitzung. Wer sich selbst bewerben oder jemanden vorschlagen möchte, kann dies ab sofort tun. Dafür ist eine E-Mail an die Geschäftsstelle an info@trans-ocean.org mit Namen und Begründung (warum sollte diese Person oder Crew diesen Preis bekommen, wie erfüllt sie die Kriterien) notwendig. Bei Nicht-Mitgliedern bitte die Kontaktdaten nicht vergessen, damit die vorgeschlagene Person auch kontaktiert werden kann.
Eine Übersicht, über alle Preise und die bisherigen Preisträger des Trans-Ocean findet Ihr hier. Einsendeschluss für alle Vorschläge ist der 12. September 2025.
Und wer sich schon ein Zimmer für das Festwochenende (07. bis 09. November) reservieren möchte, bekommt die ersten Informationen zu den Sonderkonditionen für den TO hier. Einzelheiten zum Programm werden wir in den nächsten Wochen veröffentlichen.
Kirsten Kurze