Die Auszeichnungen des Trans-Ocean gehören zu den wichtigsten Offshore-Preisen für Fahrtensegler:innen. Viele außergewöhnliche Segelreisen finden völlig unbeobachtet statt, dabei sind die Leistungen beeindruckend und die Erfahrungen einzigartig.
Beim Festabend des Trans-Ocean am 31. Oktober 2026 in Cuxhaven werden diese Leistungen mit der Vergabe der Hochsee-Preise gewürdigt. Nur wenige können nachempfinden, wie es ist, einen oder sogar mehrerer Ozeane zu bezwingen, die Schönheit der Natur zu genießen, aber auch mit den Herausforderungen klarzukommen. Beim Festabend wartet das perfekte Publikum: fachkundig, wertschätzend und sehr interessiert. Hier gibt es die Gelegenheit von seiner eigenen Reise zu berichten, und andere mit der eigenen Geschichte anzustecken und zu inspirieren.
Gleichzeitig stehen die bisherigen Preisträger auch für die große Vielfalt im Verein: Von der Familie auf Langfahrt, jungen Crews, die die Welt erkunden, Menschen, die das Arbeitsleben schon hinter sich haben oder einfach nur das Leben auf dem Wasser genießen, Segler und Seglerinnen, die mit und ohne Crew unterwegs sind, mal mit Familie und Freunden, mal Hand gegen Koje und manchmal ganz allein.

Die Preisträgerinnen und Preisträger 2025, Foto: Fotoscheune, Arkadius Rojek
Doch wie können wir von diesen ganzen Geschichten erfahren? Eigentlich nur über die Crews, die sich um einen der Preise bewerben oder von jemanden nominiert werden. Sich selbst zu nominieren ist schwierig? Blödsinn, wie sollen wir denn sonst von Euch erfahren, wenn ihr bisher Eure Erlebnisse nur mit Freunden und Familie geteilt habt? Wie sollen wir wissen, dass Ihr Eure Ziellinie gekreuzt habt und von einer großen Tour zurück seid. Es wäre doch schön, wenn die Jury ordentlich was zu tun bekommt und Entscheidungen schwer gemacht werden.
Aber Achtung der Endspurt läuft. Es ist nicht mehr viel Zeit. Bis zum 4. September müssen alle Vorschläge in der Geschäftsstelle per E-Mail an info@trans-ocean.org eingegangen sein. Dazu benötigt die Geschäftsstelle natürlich Daten zur Crew und zur Reise. Wer eine Crew nominiert, sollte dazu schreiben, warum sie die idealen Preisträger sind. Jede Information hilft der Jury, sich ein Bild zu machen. Also keine Scheu, meldet Euch und reiht Euch ein in die Liste mit großen Namen wie Wilfried Erdmann, Boris Herrmann, Heide und Erich Wilts, Burghard Pieske, Susanne Huber-Curphey und vielen anderen beeindruckenden Seglerinnen und Seglern.
Eine Übersicht zu den einzelnen Preisen und zu den bisherigen Preisträgern, findet Ihr hier. Außerdem haben wir die Vergaberichtlinien hier für Euch abgelegt.
Kirsten Kurze