Vom 07. bis 09. November 2025 verwandelt sich Cuxhaven wieder zum Treffpunkt der Hochseesegler. Ein ganzes Wochenende geht es um außergewöhnliche Reisen, zauberhafte Buchten, herausragende Leistungen, Inspirationen und den Austausch unter Mitgliedern des Trans-Ocean. Die Geschäftsstelle hat zusammen mit dem Vorstand des Trans-Ocean wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.
Im Mittelpunkt steht traditionell der Samstag (08. November) mit Mitgliederversammlung und Festabend. Um noch mehr Möglichkeiten für den persönlichen Austausch zu schaffen, läutet ein gemeinsames Kaffeetrinken in der Shanty-Chor Messe bereits am Freitag ab 16 Uhr das Wochenende ein. Den Ausklang liefert am Sonntag ein spannender Vortrag - diesmal in den Hapag-Hallen - von wem wird allerdings noch nicht verraten.
Für alle die selbst mal beim Festabend auf der Bühne stehen wollen: Bis zum 12. September 2025 können noch Bewerbungen und Vorschläge für die TO-Preise in der Geschäftsstelle abgegeben werden. Alle Einzelheiten dazu findet Ihr hier.
Ebenfalls bis zum 12. September müssen Anträge für die Mitgliederversammlung in der Geschäftsstelle eingegangen sein. Wer seinen Antrag noch im TO-Magazin abbilden möchte, muss diesen bis zum 01. September in der Geschäftsstelle einreichen. Anträge, die danach eingehen, können dann nur im Vereinsbereich auf der TO-Website eingesehen werden.
Auch in diesem Jahr wird die Mitgliederversammlung wieder online als Zoom-Meeting geteilt. Damit dies vernünftig funktionieren kann, ist ein hoher technischer Aufwand nötig, der leider ein Kostentreiber ist. Demgegenüber steht eine geringe Beteiligung unserer Mitglieder aus den letzten Jahren. Wer in diesem Jahr online teilnehmen möchte, kann sich schon jetzt hier registrieren. Wir hoffen auf eine gute Beteiligung unserer Mitglieder, damit auch im nächsten Jahr wieder über ein Livestreaming nachgedacht werden kann.

Aufgrund der Rückmeldungen aus den vergangenen Jahren brechen wir in diesem Jahr mit ein paar Traditionen: Statt Labskaus und Grünkohl gibt es am Festabend Rinderroulade und Trüffelravioli. Am Begrüßungsabend im Hotel Donners stehen Pannfisch und Gemüsebratlinge zur Auswahl. Für den Vortragsmorgen berechnet die Geschäftsstelle in diesem Jahr eine Kostenpauschale von 5 Euro (inklusive Kaffee/Tee und Wasser), um verbindlicher planen zu können.
Jetzt fehlt für die eigene Planung nur noch das passende Hotel: Die Geschäftsstelle hat wieder Sonderkonditionen für Übernachtungen im Havenhostel und im Hotel Donners vereinbart. Diese sind ausschließlich über eine Buchung per E-Mail mit dem passenden Stichwort möglich.
Die Einzelheiten zum geplanten Programm:
Freitag, 07. November 2025, ab 16 Uhr – Warm-up mit Kaffee & Torte
Shanty-Chor Messe Cuxhaven (gegenüber der Geschäftsstelle), Kapitän-Alexander-Str. 34, 27472 Cuxhaven
Für alle die schon früh anreisen und in lockerer Atmosphäre den ersten Klönschnack halten wollen. Es gibt Kaffee & Tee satt plus ein Stück Torte für 12,00 Euro/Person.
Freitag, 07. November 2025, 19 Uhr – Begrüßungsabend
Einlass ab 18:30 Uhr
Panoramarestaurant Hotel Donners, Am Seedeich 2, 27472 Cuxhaven
Zur Auswahl stehen Pannfisch mit Senfsoße (32,00 Euro/Person) oder Gemüsebratlinge (29,00 Euro/Person), dazu werden jeweils Spinat und Bratkartoffeln gereicht. Getränke zahlt jeder individuell.
Samstag, 08. November 2025, 10:30 Uhr – Mitgliederversammlung
Einlass ab 09:30 Uhr
Hapag-Hallen, Hanseatensaal, Lentzstr. 1, 27472 Cuxhaven
Die Mitgliederversammlung ist eine geschlossene Veranstaltung nur für Vereinsmitglieder. Die Tagesordnung wird satzungsgemäß vier Wochen vor der Veranstaltung im News-Bereich auf der TO-Website (nach Login) publiziert. Zur Stärkung werden Brötchen und eine Suppe gereicht. Getränke zahlt jeder selbst vor Ort.
Mitglieder können aus der Ferne über Zoom online zuschauen. Leider ist es nicht möglich, aktiv online an den Abstimmungen teilzunehmen. Für das Zuschauen per Streaming ist eine rechtzeitige Anmeldung notwendig, hier auf der TO-Website kann man sich bereits jetzt registrieren (dafür muss man angemeldet sein).
Samstag, 08. November 2025, ab 18 Uhr – Festabend mit Preisverleihung
Hapag-Hallen, Kuppelsaal, Lentzstr. 1, 27472 Cuxhaven
Traditionell läutet der Sektempfang ab 18 Uhr den Abend in den Hapag-Hallen ein, ehe an den Tafeln Platz genommen wird. Gewählt werden kann in diesem Jahr zwischen Rinderroulade mit Rotkohl, Rosenkohl und Salzkartoffeln oder Trüffelravioli in der vegetarischen Variante.
In der Summe von 49,00 Euro/Person für die Roulade und 45,00 Euro/Person für die Trüffelravioli sind der Sektempfang, ein Herrengedeck, Mineralwasser und Umlagekosten für Technik und Raummiete enthalten. Individuelle Getränke werden wieder über Getränkekarten abgerechnet.
Für alle, die nicht vor Ort dabei sein können, wird das Abendprogramm auch in diesem Jahr live im Internet über den Trans-Ocean YouTube-Kanal (@trans-ocean) zu sehen sein. Der genaue Beginn der Übertragung wird in den Terminen auf der Website kommuniziert.
Sonntag, 09. November 2025, von 10 bis 13 Uhr – Vortrag
Hapag-Hallen, Hanseatensaal, Lentzstr. 1, 27472 Cuxhaven
Zum Abschluss des Wochenendes treffen wir uns zu einem interessanten Vortag erneut in den Hapag-Hallen. Kostenpauschale für Raummiete, Technik und Wasser/Kaffee/Tee beträgt in diesem Jahr 5,00 Euro.
Anmeldungen:
Anmeldungen zu allen Veranstaltungen nimmt bis zum 26. Oktober 2025 die Geschäftsstelle unter info@trans-ocean.org entgegen. Bitte vergesst nicht, Eure Essenswünsche mit anzugeben. Je nach Auswahl verändert sich auch die Summe des zu zahlenden Betrags. Die Bewirtungskosten für die Veranstaltungen sind vorab mit dem Betreff „Festwochenende“ auf das Konto des Trans-Ocean zu überweisen, die Daten findet Ihr hier.
Hotelzimmer:
Wer noch ein Zimmer benötigt, sollte sich beeilen, um noch auf die ausgehandelten Sonderkonditionen zugreifen zu können.
Havenhostel Cuxhaven
Die Geschäftsstelle hat dort – für ein begrenztes Kontingent – in diesem Jahr einen Preis in Höhe von 85,00 Euro/Nacht im Einzelzimmer und 110,00 Euro/Nacht im Doppelzimmer jeweils inklusive Frühstück aushandeln können.
Eine Reservierung zu den Konditionen ist ausschließlich per E-Mail an cuxhaven@havenhostel.de unter Angabe des Codes „Trans-Ocean 2025” möglich. Nur dann kann dieser Preis bei Verfügbarkeit direkt bestätigt werden. Für Buchungen über das online Buchungssystem des Havenhostels sind diese Preise nicht gültig.
Hotel Donners, Cuxhaven
Für unsere Mitglieder gibt es bis zum 12. September 2025 Sonderpreise auf bestimmte Zimmerkontingente für den Zeitraum vom 07. bis 09. November 2025. Zur Buchung ist eine E-Mail mit dem Stichwort „Trans Ocean" an info@donners.bestwestern.de notwendig. Die konkreten Zimmerkontingente mit den Preisen sind hier in den Terminen hinterlegt.
Kirsten Kurze