Auf dem Weg von Muxia (Gallizien) zu den Azoren

Wir kommen gut voran und sind zu früh für das Einlaufen nach Paimpol. Da fehlt noch ziemlich viel Wasser, damit wir nicht festkommen. Wir ankern 2 Stunden draußen vor der Einfahrt, trinken Kaffee und essen leckeren Kuchen aus der Lieblings-Boulangerie in Saint-Malo. Schwimmen ist nicht, wir haben noch tüchtig Strom. Aber an der Badeleiter gut festhalten und eintauchen geht, herrlich. Dann ist genug Wasser da für die Einfahrt durch eine enge, betonnte Rinne. Toll ist, dass die Schleuse vorm Hafen offen ist. Hier wird bei bestimmtem Wasserstand "Durchzug" gemacht und das Wasser ausgetauscht. Wir fahren locker durch die Schleuse und werden schon von 2 Jungs im Schlauchboot empfangen und an den Liegeplatz gebracht. Einer steht schon auf dem Ponton und nimmt unsere Leinen an. Klasse Service, merci. Susanne von der Leelu ist auch schon hier und wir gehen gemeinsam Muscheln und Eis essen. Erster Eindruck von Paimpol: gemütlich.

Vanua Levu, Fiji

Der Felsen von Gibraltar gehört zu den Sehnsuchtszielen vieler Segler. So auch uns! Und wir konnten ihn von der Queensway Quai Marina aus sehr ausgiebig genießen. Nachdem wir den Affenfelsen umrundet, befahren und beklettert haben, ging es mit Axels Schwester Anja als Gast an Bord weiter nach Estepona. Ein Ort, der uns sehr positiv überrascht hat und von dem aus wir schöne Ausflüge ins Umland gemacht haben. Schaut Euch doch gerne einmal unseren neusten Blogbeitrag an, was wir so alles erlebt und gesehen haben: https://ocean-cooking.com/sailing/toernbericht-gibraltar-estepona/

Wir sind mittlerweile 560 Seemeilen nördlich des Polarkreis entfernt, gut in Upernavik angekommen und sind parat für die nächste grössere Etappe nach Nordwesten: Alaska